荆公指王安石，王安石曾被封为荆国公。
原文:
王荆公病喘，药用紫团山人参，不可得。时薛师政自河东还，适有之，赠公数两，不受。
翻译：
王荆公（安石）得了哮喘病，要用紫团山人参入药，确找不到这东西。恰好当时薛师政从河东回来，刚好有这种人参，便赠送给王安石几两用，王安石却不接受。
这个是土人参的花，到处都有。土人参为马齿苋科一年生草本植物。别名人参菜、水人参、参草、紫人参、福参、习称栌兰，药用为其根。常栽于村庄附近阴湿地方。土人参原产热带美洲，在西非、拉美的许多地区，早已成为大众蔬菜。中国的中部和南部以至台湾省均有栽培，可供观赏。根入药，滋补强壮。土人参栽培容易，繁殖迅速，病少虫微，根、叶均可食用，可炒、可做汤、可涮、可炖，营养丰富，口感嫩滑，风味独特，药蔬兼用，是近年来新兴起的一种叶菜类蔬菜。
人参花青绿色的最好。
1：人参花颜色统一为青绿色，比较新鲜。
2：没有黄色杂质，气味比较清新，苦味回甜，有人参的辛甜味。
3：含在口中有干涩微苦味道，呼出气流为清香。
人参花又名神草花，是由人参含苞待放的蓓蕾，采撷生长至第四年的人参花朵，每棵人参花每年仅开一朵小花，每七十斤的人参，仅能采收一斤的人参花，经人工采集、日晒、烘干而成，属人参之精华，是超级天然补品。
翻译
王荆公（安石）得了哮喘病，要用紫团山人参入药，确找不到这东西。恰好当时薛师政从河东回来，刚好有这种人参，便赠送给王安石几两用，王安石却不接受。有人劝荆公说：“大人您的病不用这味药没法治，这病着实令人担心哪，没必要退回这些赠药啊。”
王安石说：“我一辈子没用紫团参，也活到今天了。”最后也没接受。荆公面色粗黑，他的幕僚门人因此而担心，便向医生询问。
医生说：“这是出汗后的淤垢，不是病。”于是这些门人向荆公进献澡豆让他洗脸。王公说：“既然老天赐我一副黑面孔，澡豆又能拿我怎么样呢？”
原文
王荆公病喘，药用紫团山人参，不可得。时薛师政自河东还，适有之，赠公数两，不受。人有劝公曰：“公之疾非此药不可治，疾可忧，药不足辞。”
公曰：“平生无紫团参，亦活到今日。”竟不受。公面黧黑，门人忧之，以问医。医曰：“此垢汗，非疾也。”进澡豆令公颒面。公曰：“天生黑于予，澡豆其如予何！”
出处
北宋·沈括《梦笔溪：
创作背景
1082年（宋元丰五年）后，作者政治上不得志，约1088年前后（元祐三年）住润州，在那里修筑一座梦溪园（在今江苏镇江东）卜居，作者日常的生活较少外出，也较少与人来往。
在创作上，帝王私事，当朝得失，人事毁誉，乃至之前自身的仕途遭遇等等，沈括都没有也不愿意涉及。因此，作者所创作的都是“不系人之利害者”，出发点则是“山间木荫，率意谈噱”。
和人参花相似的花是三七花，它们外形相似，但功效完全不一样。
“人”，读音为rén，最早见于商朝甲骨文时代，在六书中属于象形字。“人”的基本含义为由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物，如人类；引申含义为别人，他人，如“人为刀俎，我为鱼肉”、待人热诚
“参”，读音为cān、cēn、sān、shēn，最早见于金文中，在六书中属于形声字。“参”的基本含义为加入在内，如参与；引申含义为相间，夹杂，如参杂
皂，读音为zào，最早见于傳抄古文。在六书中属于会意字。“皂”的基本含义为黑色，如皂靴、不分皂白；引申含义为差役，如皂隶。
“苷”，读音为gān，最早见于秦朝小篆时代，在六书中属于形声字。“苷”的基本含义为甘草；引申含义为甙的别称
益：②增加 ——《《古汉语常用字典》
另外，汉语的成语里只有延年益寿这个词，年年益寿应是人们因读音误传的。
【解释】：增加岁数，延长寿命。
【出自】：战国楚·宋玉《高唐赋》：“九窍通郁，精神察滞，延年益寿千万岁。”
【示例】：服肉芝～。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第九回
【近义词】：长生不老、长命百岁、青春永驻
【反义词】：苟延残喘、贫病交迫、啼饥号寒
【语法】：联合式；作谓语、定语、补语；用于祝颂别人长寿
人参果代表爱情的甜蜜和思念。
爱情长长久久。人参果原名为香瓜茄，又名长寿果、凤果、艳果，又有种叫爱情果，代表爱情长长久久。原产南美洲，属茄科类多年生双子叶草本植物。果实成熟时果皮呈金黄色，外形似人的心脏。其果肉味道独特、脆爽多汁、不酸不涩，和酸角一样，是一种受欢迎的水果。
人参果花
三千年前盛开花，
一万载后树攀爬。
修成仙果地长久，
人参摇曵在天涯。
寿果延年
求仙问道服瑶草，欲寿延年用果丹。
烟火不沾食石髓，黄精补气佐松籼。
五庄万寿人参果，王母蟠桃寿比天。
碧藕灵芝精养命，交梨火枣寿增年。
天冬地锦西羌，百草霜。苦酒忘忧生地、大飞扬。人参果，玫瑰露，腊梅黄。续断合欢蜂蜜、郁金香。重楼香草西河柳，一点红巴豆。淡竹叶木香海风藤，合欢皮山萸肉。桑枝六月雪豆蔻。马齿苋茯苓白芷，仙鹤草香薷枸杞，急性子千斤拔石榴。
人参花不是茶可以泡水喝。将人参花用沸水冲泡3-5分钟即可饮用。人参花泡水微苦，性凉，在进餐后饮用为宜。泡人参花时，可将人参花研成细粉末，然后用滤纸包上，每包5克，置于茶杯中，然后冲入沸水，加盖焖5分钟即可饮用。有很好的补充人体元气，恢复体力，增强免疫力的功效。
《王安石辞药》文言文原文:
王荆公病喘，药用紫团山人参，不可得，时薛师政自河东还，适有之， 赠公数两，不受。
人有劝公曰：“公之疾，非此药不可治。疾可忧，药不足辞。”公曰：“平生无紫团参，亦活到今日。”竟不受。公面黧黑，门人忧 之，以问医，医曰：“此垢汗，非疾也。”进澡豆令公颒面，公曰：“天生 黑于予，澡豆其如予何！”
译文：王安石患哮喘病，药中要用紫团山的人参，无法找到。当时薛向从河东回来，正好有这种人参， 赠送给王安石几两，王安石不接受。有人动王安石说：“先生的病，没有这种药不能治。有病值得忧 虑，药不必推辞。”王安石说：“我一辈子没有用过紫团山的人参，也活到了今天。”终于没有接受。他的脸色青黑，门人很担忧，去问医生，医生说：“这是污垢，不是病。”医生进献澡豆让王安石洗 脸，王安石说：“天生我一副黑脸，澡豆对我能怎么样！”
版权声明：xxxxxxxxx；
工作时间：8:00-18:00
客服电话
电子邮件
admin@qq.com
扫码二维码
获取最新动态
